Period of intense writing for me. Working on a lot of new material that will be exclusive to the book. Quite excited about it.
Not only do I have to write in English, I now also have to write in French. I’m very happy to announce that Stuff Parisians Like will soon be published in French. The publisher is 10/18 and the book should be available in November (and yes, it would make for a fantastic Xmas present ).
So I presently find myself in the pretty random situation of having to translate my own articles into my own language. It’s a very different exercize from creating them from scratch in English but all in all quite fun.
Anyway… met up with the publisher yesterday (who kindly told me the deadline for the manuscript was no longer July but… June – as in… argh… a month from now) and we need a title for that book in French. Title needs to be in French, light-hearted and probably with the word Paris or Parisien in it.
So my question to you is: any ideas?